CNX

Field InstallationInstalacion de campo

Document the asset, status, location, direction, and photos.Documente el activo, estado, ubicacion, direccion y fotos.

1. Identify yourself1. Identifiquese

Enter your employee PIN. Your assigned work will load automatically.Ingrese su PIN de empleado. Su trabajo asignado se cargara automaticamente.

Your 5-digit PINSu PIN de 5 digitos Numbers onlySolo numeros

2. Choose your truck or crew2. Elija su camion o cuadrilla

If more than one is listed, choose the one you are using for this installation.Si aparece mas de uno, elija el que esta usando para esta instalacion.

3. Choose the assigned job3. Elija el trabajo asignado

Select the job this installation belongs to.Seleccione el trabajo al que pertenece esta instalacion.

4. Describe the installation4. Describa la instalacion

What did you install?Que instalo? Asset number Numero del activo

Current statusEstado actual

5. Add photos5. Agregue fotos

Take clear photos of the completed work and surroundings. At least one is required.Tome fotos claras del trabajo y sus alrededores. Se requiere al menos una.

Installation photosFotos de la instalacion

Up to 6 photos, 8 MB each.Hasta 6 fotos, 8 MB cada una.

6. Capture location and direction6. Capture ubicacion y direccion

Location is required. Use the compass when available or choose a direction manually.La ubicacion es obligatoria. Use la brujula cuando este disponible o elija una direccion manualmente.

Location not capturedUbicacion no capturada

Direction not capturedDireccion no capturada

Manual direction (fallback)Direccion manual (alternativa)

7. Record consumables used7. Registre los materiales usados

Add only what was consumed for this installation. Leave everything at zero if none were used.Agregue solo lo consumido en esta instalacion. Deje todo en cero si no uso materiales.

8. Review and submit8. Revise y envie

Notes (optional)Notas (opcional)

EmployeeEmpleado Truck / crewCamion / cuadrilla